When running cleanup in integration tests, it should check if the resource is actually gone

[Matthew Hodgkins]

Currently, the clean function for integration tests doesn't query Octopus Deploy to check if the resource has actually been deleted, so a test can silently fail.

The clean functions should be made to verify that the resource has been deleted by trying to do a get against the resource.