extragalactic_gcr_redshift_dist not working

[Javier Sanchez]

There are a couple of small deprecated commands in the extragalactic_gcr_redshift_dist.ipynb tutorial that makes it break. This has an easy fix.