Account form allows an user to take edit the account details and change to an existing e-mail address.

[Sérgio Lopes]

When the account form validates the e-mail address it isn't validating if the edited address is one that already exists, it only validates if the e-mail exists when adding a new account.