为践行知乎答主黛西巫巫提供的英语学习方法,我打算重看「How I Met Your Mother」,并将中英字幕处理为文本形式存储在仓库中。
剧集字幕从字幕库下载,放置在 /subtitle
文件夹下。由于字幕为 .srt
格式,不方便查看与记录笔记,故转为 Markdown 格式,以表格形式进行展示。
转换脚本放置在 /script
中。
Watching「How I Met Your Mother」and learning English.
为践行知乎答主黛西巫巫提供的英语学习方法,我打算重看「How I Met Your Mother」,并将中英字幕处理为文本形式存储在仓库中。
剧集字幕从字幕库下载,放置在 /subtitle
文件夹下。由于字幕为 .srt
格式,不方便查看与记录笔记,故转为 Markdown 格式,以表格形式进行展示。
转换脚本放置在 /script
中。
Watching「How I Met Your Mother」and learning English.
http://jalan.space/how-i-met-your-mother/#/