Automate Release Process

[zeme-wana]

Automate the release process for new plutus versions, making sure to update the plutus-tx-template and testing that it works with the version.