Crash on attempting to apply a Dye in smithing table to modded helmet from Archers (RPG Series)

[megatrook]

I'm on Fabric, 1.20.1, running Fancy Dyes version 2.2.1, and Archers version 1.0.4+1.20.1.
I imagine it may also crash with other modded armors that render in a simillar way

Here's my crash log: crash-2024-03-25_17.15.35-client.txt

have a good day :)

[Haizor]

update your mods. azurelibarmor in particular needs to be 2.0.3 instead of 1.0.3