Handle `ExecutionResult` and `ValidationResult` separately in Wasm executor

[Mitchell Turner]

Because of the way we are doing serialization, we are returning an ExecutionResult from "validate" on the wasm executor. We should be able to handle more cases.

See convo:
#1886 (comment)

Include good integ tests to show that this works :)