Investigate accumulator update path merkle proof failure

[K1-R1]

Although Pyth and Wormhole governance is successful, and accumulator update data is correctly parsed; the validate_proof function in pyth_merkle_proof.sw is failing it's require check:

require(current_digest == root, PythError::InvalidProof);