UI components not visible on some screen resolutions

[githubget123]

Some UI components seem to be fixed height / length size, preventing buttons and text from being visible when used in a smaller screen resolution.
Example:

• project Notes and associated buttons (Create, ...) are only visible with height 1440px.
• Settings "Modul..." list view only partly visible regardless of screen resolution.