Improve UX of cosmic-edit cursor

[Dimchikkk]

There are couple of issues:

(two cursors during tab/document switching)

Another issue - would be great to keep previous position of cursor during note selection.