Default path resolving on `put` does not resolve non-folder paths correctly

[Dan Engelbrecht]

give --target-path myfile.json and you will get store and version-data at /store and /version-data on root on disk instead of current directory.