Due to the width: inherit for the container, the highlight width is insufficient, and the checkmark icon for the selected icon is not in the correct position.
Setting width: 100% instead of width: inherit yields:
Which is correct.
NB: maybe the padding for the top group item can be reduced, too.