Giters

CityOfBoston / boston.gov-d8

The official repository City of Boston public website, boston.gov.

Home Page:https://boston.gov

Geek Repo:Geek Repo

Github PK Tool:Github PK Tool

Cape Verdean Translation for Status Item

davidrkupton opened this issue · comments

commented

Google translate does not translate Cape Verdean (aka Cabo Verdean / lang-code cv).
We require the following translations:

Tow-Lot

  • Tow lot
  • How to get your towed car back
  • The tow lot is closed. Automated kiosks are available 24 hours a day, seven days a week for vehicle releases.
  • The tow lot is only open Monday through Friday, from 7 a.m. - 10:30 p.m. Automated kiosks are available 24 hours a day, seven days a week for vehicle releases.
  • The tow lot is open from 7 a.m. - 11 p.m. Automated kiosks are available 24 hours a day, seven days a week for vehicle releases.
  • The tow lot is open from 9 a.m. - 1 p.m. on Saturdays. Automated kiosks are available 24 hours a day, seven days a week for vehicle releases.
  • The tow lot is closed on Sundays. Automated kiosks are available 24 hours a day, seven days a week for vehicle releases.
commented

Just spoke to Yo Deshpande on this and he has LCA contacts to reach out the the neighborhood liaison for translations. More to come.

commented

Work has been done/documented in Jira