how to set cyclic boudnary and fvOptions?

[Huanglz03]

https://www.youtube.com/watch?v=2povCqf5ClE
I want to repeat the simulation shown above, can you guide me on how to use your repository to achieve this?
From now, I meet two difficulties:

1. how to use cyclic boundary when particles moving out and back in the simulation domain?
2. how to drive Poiselle flow when using cyclic boundary? fvOptions by pimple?