Divide the DocumentationGen into markup & html

[Lars Elgtvedt Susaas]

Divided the class into two class (html & markup)
Done to make simpler class(s) & to combine html functions, will do naming cleanup later to keep it very easy to see that all the code is copied as-is