Crash when destroying the attribute that is displayed in histogram window

[Bruno Levy]

Makes the assertion has_observers() fail in Vector destructor.