[Translation] Help to find a string
ldmpub opened this issue · comments
Hi,
I'm trying to improve the french translation of Aptoide app: there is a lot of work ;-( and it's a hard work because in crowdin screenshots are not always available to check context.
Can someone point me to the string "Commentaire" which should be changed to a verb (it's an action) "Commenter" ... see:
Hello ldmpub,
The string you are talking about has this id (or context in crowdin): dialog_button_comment
Best regards,
JA
Great, it's corrected.
Who can approve this translation change? see https://crowdin.com/translate/aptoide-mobile/all/en-fr#q=dialog_button_comment
Note: there is a "context's screen shot" for this string but this translation is wrong since the beginning (8 months), thanks to translator "Aptoide_Official" ;-).