token.register calls this.internalCancellation.Cancel()

[Adam Kauffman]

token.Register(() => this.internalCancellation.Cancel());

What this says is "After we have received a cancel command, send a cancel command". I only noticed this because it throws a null exception. The null exception is due to the cancel command already being done.

I recommend removing this line altogether.